COOPERATION
??? 国家科技部国际合作重点项目“天然油脂催化乙氧基化合作开发”中期会谈于 2011年 7月 11在中国日用化学工业研究院隆重举行。中国日化院王万绪院长、李秋小副院长、波兰拉多姆副校长 SULEK教授、波兰 MEXEO公司 HRECZUCH博士及中国日化院科研工作者等出席了会议，并就合作项目发展进行了阶段总结及发言。
????王万绪院长在发言中指出，中国与波兰多年来一直保持着良好的外交关系，两国间的政府间科技合作一直收到了两国政府的重视，天然油脂催化乙氧基化合作开发项目在 2010年中波政府间合作框架交流的基础上于 2011年正式被国家科技部确定为国际合作重点项目。该项目以天然油脂为原料，一步法直接得到价格低廉、性能优良的温和型表面活性剂，对于促进表面活性剂的绿色化、功能化及表面活性剂的可持续发展具有重要的意义。
??? 此次波兰拉多姆副校长 SULEK教授、波兰 MEXEO公司 HRECZUCH博士的到访，对合作项目前一阶段的进展进行了总结，并在实验室与中国日化院一起进行了技术交流与试验，项目的专有催化剂制备技术取得了突破性进展，波方项目产品在波兰洗涤剂市场上取得了成效，中方的项目产品经南风集团、北京绿伞和西安开米公司等企业应用证明，产品性能优良，具有良好的市场前景。王万绪院长代表中国日化院向国家科技部的资助表示感谢，对项目组成员表示祝贺。本项目是 ADVANCE联盟成员间合作的良好的开端，在未来，在合作双赢的基础上，我们之间的合作不仅局限于科技方面的合作，可以扩展到贸易和产业等方面，相信双方的合作将会取得丰硕的成果。
?
波兰方面代表发言
??? 国家科技部国际合作重点项目“天然油脂催化乙氧基化合作开发”中期会谈于 2011年 7月 11在中国日用化学工业研究院隆重举行。中国日化院王万绪院长、李秋小副院长、波兰拉多姆副校长 SULEK教授、波兰 MEXEO公司 HRECZUCH博士及中国日化院科研工作者等出席了会议，并就合作项目发展进行了阶段总结及发言。
????王万绪院长在发言中指出，中国与波兰多年来一直保持着良好的外交关系，两国间的政府间科技合作一直收到了两国政府的重视，天然油脂催化乙氧基化合作开发项目在 2010年中波政府间合作框架交流的基础上于 2011年正式被国家科技部确定为国际合作重点项目。该项目以天然油脂为原料，一步法直接得到价格低廉、性能优良的温和型表面活性剂，对于促进表面活性剂的绿色化、功能化及表面活性剂的可持续发展具有重要的意义。
??? 此次波兰拉多姆副校长 SULEK教授、波兰 MEXEO公司 HRECZUCH博士的到访，对合作项目前一阶段的进展进行了总结，并在实验室与中国日化院一起进行了技术交流与试验，项目的专有催化剂制备技术取得了突破性进展，波方项目产品在波兰洗涤剂市场上取得了成效，中方的项目产品经南风集团、北京绿伞和西安开米公司等企业应用证明，产品性能优良，具有良好的市场前景。王万绪院长代表中国日化院向国家科技部的资助表示感谢，对项目组成员表示祝贺。本项目是 ADVANCE联盟成员间合作的良好的开端，在未来，在合作双赢的基础上，我们之间的合作不仅局限于科技方面的合作，可以扩展到贸易和产业等方面，相信双方的合作将会取得丰硕的成果。
?
波兰方面代表发言