中国日用化学工业研究院（以下简称日化院）决定拟通过招标方式聘请2017—2018年度法律顾问(具体期限以双方签订的常年法律顾问合同期限为准)，公告如下。
1．招标内容
招标名称：中国日用化学工业研究院常年法律顾问招标选聘
招标人：中国日用化学工业研究院
地 址： 山西省太原市文源巷34号
招标实施地：山西省太原市
基本要求：
中国日用化学工业研究院（以下简称日化院）拟选聘合格律师事务所为其常年法律顾问单位，提供常年法律服务业务。包括但不限于能够指派1名法律顾问律师，解答日化院提出的有关法律问题，为日化院的管理和业务活动提供法律咨询，必要时出具法律意见书；提供草拟、修改、审查企业各类合同、协议及其他法律文书服务、为日化院规章制度起草或修订提供意见和建议；接受法律业务咨询，对日化院法律事务工作进行指导和帮助，协助日化院对员工进行法律知识培训；接受日化院委托担任的诉讼、仲裁、行政复议、听证等法律程序的代理人；能随时根据日化院的要求进行现场指导或通过电话、传真、电子邮件等形式协助处理有关法律事务。（具体工作内容以最终签订的法律顾问合同为准）
2．投标人资质要求
（1）投标人系在中华人民共和国境内合法成立三年以上的律师事务所，（截至2017年8月30日），在太原有常设机构或常驻工作人员；
（2）投标人及其指定的法律顾问必须满足律师执业5年以上且在近3年内无执业违法违规、遭受过行政处罚记录；
（3）投标人在近3年的业绩要求：3年内有担任事业单位、大、中型国有企业或非国有企业常年法律顾问的业绩，并提供相关证明。
3．投标文件的内容\
（1）税务登记证书副本（原件及复印件）;
（2）组织机构代码证书副本（原件及复印件）;
（3）律师事务所执业许可证书（正、副本）（原件及复印件）;
（4）拟指派的法律顾问律师执业资格证书（原件及复印件）;
（5）常年法律顾问拟提供的服务内容、计划或方案；
（6）常年法律顾问服务费报价（按年计算）。
以上材料均需加盖单位公章。
? 4.接受投标文件地点以及投标截止时间：
接受投标截止时间：2017年9月8日18:00 。
接受投标文件地点：山西省太原市文源巷34号中国日用化学工业研究院科研大楼304室。
逾期提交或所提交的投标文件不符合规定，恕不接受。
5.评标方式
日化院评标委员会对各投标人的投标书进行评审后，将评审结果告知投标人，中标者与日化院签订常年法律顾问合同。
6.联系方式
招标人：中国日用化学工业研究院
地址：山西省太原市文源巷34号
邮编：030001
联系人： 王俊伟??? 电话： 0351-2023734
传真：0351-4040802???? 电子邮件： 149800603@qq.com
7.招标人依法保留和拥有对本招标文件的解释权和修改权。
?
?
?
中国日用化学工业研究院
2017年8月23日
?
中国日用化学工业研究院（以下简称日化院）决定拟通过招标方式聘请2017—2018年度法律顾问(具体期限以双方签订的常年法律顾问合同期限为准)，公告如下。
1．招标内容
招标名称：中国日用化学工业研究院常年法律顾问招标选聘
招标人：中国日用化学工业研究院
地 址： 山西省太原市文源巷34号
招标实施地：山西省太原市
基本要求：
中国日用化学工业研究院（以下简称日化院）拟选聘合格律师事务所为其常年法律顾问单位，提供常年法律服务业务。包括但不限于能够指派1名法律顾问律师，解答日化院提出的有关法律问题，为日化院的管理和业务活动提供法律咨询，必要时出具法律意见书；提供草拟、修改、审查企业各类合同、协议及其他法律文书服务、为日化院规章制度起草或修订提供意见和建议；接受法律业务咨询，对日化院法律事务工作进行指导和帮助，协助日化院对员工进行法律知识培训；接受日化院委托担任的诉讼、仲裁、行政复议、听证等法律程序的代理人；能随时根据日化院的要求进行现场指导或通过电话、传真、电子邮件等形式协助处理有关法律事务。（具体工作内容以最终签订的法律顾问合同为准）
2．投标人资质要求
（1）投标人系在中华人民共和国境内合法成立三年以上的律师事务所，（截至2017年8月30日），在太原有常设机构或常驻工作人员；
（2）投标人及其指定的法律顾问必须满足律师执业5年以上且在近3年内无执业违法违规、遭受过行政处罚记录；
（3）投标人在近3年的业绩要求：3年内有担任事业单位、大、中型国有企业或非国有企业常年法律顾问的业绩，并提供相关证明。
3．投标文件的内容\
（1）税务登记证书副本（原件及复印件）;
（2）组织机构代码证书副本（原件及复印件）;
（3）律师事务所执业许可证书（正、副本）（原件及复印件）;
（4）拟指派的法律顾问律师执业资格证书（原件及复印件）;
（5）常年法律顾问拟提供的服务内容、计划或方案；
（6）常年法律顾问服务费报价（按年计算）。
以上材料均需加盖单位公章。
? 4.接受投标文件地点以及投标截止时间：
接受投标截止时间：2017年9月8日18:00 。
接受投标文件地点：山西省太原市文源巷34号中国日用化学工业研究院科研大楼304室。
逾期提交或所提交的投标文件不符合规定，恕不接受。
5.评标方式
日化院评标委员会对各投标人的投标书进行评审后，将评审结果告知投标人，中标者与日化院签订常年法律顾问合同。
6.联系方式
招标人：中国日用化学工业研究院
地址：山西省太原市文源巷34号
邮编：030001
联系人： 王俊伟??? 电话： 0351-2023734
传真：0351-4040802???? 电子邮件： 149800603@qq.com
7.招标人依法保留和拥有对本招标文件的解释权和修改权。
?
?
?
中国日用化学工业研究院
2017年8月23日
?